Japonesa tan solo al hablar maaya, sorprende al mayab

Ellen Sumire Iida, gracias por venir al mayab

Se viralizó el vídeo de la entrevista de Ellen Sumire Iida ,  joven oriunda del Japón que aprendió a  hablar y cantar el idioma maya-, cuyo vídeo fue grabado el 28 de febrero de 2016 y tan sólo en los últimos días pasó de 9, 600 reproducciones a 30, 5866 con más de 1083 compartidos. Sigue leyendo

Anuncios

Investigador en temas mayas, acerca sus obras a su comunidad

Un investigador atento a regresar los productos de su trabajo a esa comunidad que lo forjó.

Un investigador atento a regresar los productos de su trabajo a esa comunidad que lo forjó.

A partir de hoy, como parte de las actividades para celebrar los 30 años de trabajo con la comunidad maya del Dr. Fidencio Briceño Chel– destacado investigador yucateco de origen maya-, la Secretaría de la Cultura y las  Artes del Estado de Yucatán (SEDECULTA), pone a disposición al público en general los resultados de su investigación.
Sigue leyendo

Nuestros orígenes: Gucumatz, Kukulcán y Quetzalcóatl

Una mirada desde nuestra cosmogonía

Una mirada desde nuestra cosmogonía

La cultura maya al igual que otras culturas del mundo, siguen ofreciendo información de mucha valía para las nuevas generaciones que habitan el planeta tierra, a pesar de su renuencia por reconocer que los datos generados, pueden ser complementarios a los que se obtuvieron con la tecnología de punta con que cuenta la humanidad.

Pero  como todo en la vida,  todo tiene un inicio. En esta oportunidad, la idea es tratar de encontrar la relación que tiene Gucumatz, Kukulcán y Quetzalcóatl, porque en ocasiones en el mundo precolombino, el hecho de que un mismo personaje tiene múltiples nombres, dificulta entender esa  relación. Sigue leyendo

XEPET nos recuerda de nuevo nuestras raíces mayas…

Transmitiendo en vivo por vía celular a la radio XEPET, uno de los intercambios de saberes mayas que se realiza en Yucatán

Transmitiendo en vivo por vía celular a la radio XEPET, uno de los intercambios de saberes mayas que se realiza en Yucatán

Fue un privilegio escuchar de nuevo el pasado jueves  24 de abril, a las 2.30 de la tarde,  la retransmisión del programa radial Xepetino y Xepetina (https://soundcloud.com/albertvitorin/xepetino-retransmision) en la radio XEPET “La Voz de los Mayas” radiodifusora que pertenece al sistema de radiodifusoras culturales indigenistas del entonces Instituto Nacional Indigenista (INI) hoy Comisión Nacional para el Desarrollo de los Pueblos indígenas (CDI).

Niños mayas todos los días recrean su cultura, usando el idioma y sus capacidades locales mismas que los comparten a la radio XEPET

Niños mayas todos los días recrean su cultura, usando el idioma y sus capacidades locales mismas que los comparten a la radio XEPET

La radio maya transmite en el corazón de la península yucateca, con 10, o00 watts de potencia y podrá ser sintonizado en el 7:30 de su radio, o por vía internet:http://ecos.cdi.gob.mx/pl/xepet.html.

En mi adolescencia, los xepetinos, fue uno de los programas favoritos que tuve la fortuna de escuchar en aquellos años, además era uno de los más solicitados por la audiencia maya en los primeros años de la década de los años 80’s.

En ese tiempo el programa radial era transmitido a las 12 del mediodía todos los sábados y con repetición los martes, era tan divertido debido a sus personajes en donde cada uno recrea de la vida comunitaria.

En aquellos años, la gente adulta en sus pláticas se quejaba de que no había interés entre los niños, adolescente y adultos en la practicar de la lengua y la cultura maya; ahora a más de 30 años, incluso hay jóvenes interesados en que exista en el mayab, el día del jaranero.

Aunque el maya era el idioma común en el sur de Yucatán, pero no muchos presumían en hablarlo, mucho menos en usarlo en los micrófonos de la radio XEPET.

De aquellos años a la fecha, las cosas han cambiado, ahora, existen muchos jóvenes que trabajan como locutores mayas en diversos medios de comunicación y es más son los que realizan spots de promoción de los programas de empresas privadas y gubernamentales.

En los niños se encuentra el alma del mayab

En los niños se encuentra el alma del mayab

XEPET,  radio pionera en posicionar en ese tiempo de nuevo el idioma maya en el sur de Yucatán, y  en esos años como era muy deficiente la señal televisiva, la gente escuchaba más la radio, de tal forma que la gente escuchó los programas, como Xepetino y Xepetina; ¿De donde son los cantantes? el Caracol Improvisado, el programa musical dedicada a las jaranas, tradición de mi tierra, los cuentos mayas, las radionovelas, como el águila y la serpiente de Martín Luís Guzmán.

Ahora a más de 30 años, muchas cosas han cambiado, pero en esta ocasión tuve la fortuna de escuchar de nuevo a mi programa favorito y sentir cierta nostalgia porque en mis años mozos tuve la fortuna de escuchar la radio con mis abuelos y mi madre, ahora ellos ya no están; y en esta tarde tuve el privilegio de disfrutar de nuevo  el gran trabajo que hicieron un día mis locutores favoritos, sin pensar que  años más tarde labore en esa radio.

Recordar es volver a vivir dicen muchos, y escuchar de nuevo a los xepetinos, por lo menos hoy estuve acompañado por mis hijos y reírme de nuevo y ahora con mis retoños..gracias XEPET por recordarnos nuestras raíces mayas

Haciendo radio todos los días, una forma de compartir experiencias

Haciendo radio todos los días, una forma de compartir experiencias

La Cruz y el ser Maya

Culto a la Cruz Maya, símbolo asociada a la milpa y a las semillas nativas

Culto a la Cruz Maya, símbolo asociada a la milpa y a las semillas nativas

¿Qué diferencia existe entre la Cruz maya y con la traída por los españoles? De principio, sus orígenes se remonta desde los inicios de la cultura maya, y aunque actualmente muchos lo confunden con la Cruz traída por los españoles.

La Cruz Maya representa a las deidades de un espacio relacionada con la milpa. De tal forma que en cada uno de los cuatro puntos cardinales del xu’uk –mojoneras de la milpa- los abuelos nos platican que ahí moran los dioses, y por tanto con frecuencia son honrados con el Sakaj –la bebida sagrada- para que sean benévolos en la actividades que se realiza en  este lugar. Sigue leyendo

Los mayas de Yucatán se alistan para el Xook K’iin o Cabañuelas 2014

Las informaciones científicas sobre el monitoreo del clima han contribuido en la credibilidad del Xook K'iin de los mayas .

Las informaciones científicas sobre el monitoreo del clima han contribuido en la credibilidad del Xook K’iin de los mayas .

El próximo miércoles 1 de enero de 2014, los campesinos mayas de la Península de Yucatán iniciarán la observación y el registro del Xook K’íin o Cabañuelas, interpretarán los datos y los aplicarán directamente en la práctica de su milpa.

Para los agricultores es fundamental saber la cercanía de los meses lluviosos para estar preparados a realizar alguna actividad en su milpa o en su caso hacer trasplantes, porque son los momentos idóneos para que no se mueran las plántulas. Sigue leyendo