Mayas organizan exitosos intercambios de saberes y semillas en territorio peninsular

Niños mayas, participan en las ferias de las semillas nativas que se organizan en el territorio peninsular

Niños mayas, participan en las ferias de las semillas nativas que se organizan en el territorio peninsular

Semillas mayas hasta el momento ha sido las reinas en la ferias organizadas en torno a ellas y ha resultado en un rotundo éxito, tal como las realizadas a últimas  el pasado 20 de abril en la comunidad de Guadalupe Victoria, municipio de Bacalar.

Campesinos mayas participan activamente en las ferias de las semillas

Campesinos mayas participan activamente en las ferias de las semillas

En éste lugar, con más de 500 personas provenientes de diversas partes del territorio peninsular, así como de los campesinos de la región, se dieron cita en esta comunidad para realizar un intenso intercambio de semillas, saberes y de las reflexiones en torno a la milpa y así como del efecto de los transgénicos en la comercialización de la miel en Europa.

Hasta el momento, en cada uno de los eventos que programan los campesinos mayas, ellos procuraron en que todos sus eventos estén plenamente enmarcados con ceremonias con el objeto de agradecer a las deidades mayas a que permitan que se continúen con la fiesta de las semillas y que las lluvias del temporal lleguen a tiempo para el cultivo de las milpas.

Campesinos de las comunidades de Xoy y Timul (Peto), Tahdziú; Xbox y Chacsinkin, son quienes  cuentan con más variedades de semillas y se han especializado en el intercambio de las mismas en cada de las fiestas que se han organizado en torno a simientes. Sigue leyendo

Anuncios

XEPET nos recuerda de nuevo nuestras raíces mayas…

Transmitiendo en vivo por vía celular a la radio XEPET, uno de los intercambios de saberes mayas que se realiza en Yucatán

Transmitiendo en vivo por vía celular a la radio XEPET, uno de los intercambios de saberes mayas que se realiza en Yucatán

Fue un privilegio escuchar de nuevo el pasado jueves  24 de abril, a las 2.30 de la tarde,  la retransmisión del programa radial Xepetino y Xepetina (https://soundcloud.com/albertvitorin/xepetino-retransmision) en la radio XEPET “La Voz de los Mayas” radiodifusora que pertenece al sistema de radiodifusoras culturales indigenistas del entonces Instituto Nacional Indigenista (INI) hoy Comisión Nacional para el Desarrollo de los Pueblos indígenas (CDI).

Niños mayas todos los días recrean su cultura, usando el idioma y sus capacidades locales mismas que los comparten a la radio XEPET

Niños mayas todos los días recrean su cultura, usando el idioma y sus capacidades locales mismas que los comparten a la radio XEPET

La radio maya transmite en el corazón de la península yucateca, con 10, o00 watts de potencia y podrá ser sintonizado en el 7:30 de su radio, o por vía internet:http://ecos.cdi.gob.mx/pl/xepet.html.

En mi adolescencia, los xepetinos, fue uno de los programas favoritos que tuve la fortuna de escuchar en aquellos años, además era uno de los más solicitados por la audiencia maya en los primeros años de la década de los años 80’s.

En ese tiempo el programa radial era transmitido a las 12 del mediodía todos los sábados y con repetición los martes, era tan divertido debido a sus personajes en donde cada uno recrea de la vida comunitaria.

En aquellos años, la gente adulta en sus pláticas se quejaba de que no había interés entre los niños, adolescente y adultos en la practicar de la lengua y la cultura maya; ahora a más de 30 años, incluso hay jóvenes interesados en que exista en el mayab, el día del jaranero.

Aunque el maya era el idioma común en el sur de Yucatán, pero no muchos presumían en hablarlo, mucho menos en usarlo en los micrófonos de la radio XEPET.

De aquellos años a la fecha, las cosas han cambiado, ahora, existen muchos jóvenes que trabajan como locutores mayas en diversos medios de comunicación y es más son los que realizan spots de promoción de los programas de empresas privadas y gubernamentales.

En los niños se encuentra el alma del mayab

En los niños se encuentra el alma del mayab

XEPET,  radio pionera en posicionar en ese tiempo de nuevo el idioma maya en el sur de Yucatán, y  en esos años como era muy deficiente la señal televisiva, la gente escuchaba más la radio, de tal forma que la gente escuchó los programas, como Xepetino y Xepetina; ¿De donde son los cantantes? el Caracol Improvisado, el programa musical dedicada a las jaranas, tradición de mi tierra, los cuentos mayas, las radionovelas, como el águila y la serpiente de Martín Luís Guzmán.

Ahora a más de 30 años, muchas cosas han cambiado, pero en esta ocasión tuve la fortuna de escuchar de nuevo a mi programa favorito y sentir cierta nostalgia porque en mis años mozos tuve la fortuna de escuchar la radio con mis abuelos y mi madre, ahora ellos ya no están; y en esta tarde tuve el privilegio de disfrutar de nuevo  el gran trabajo que hicieron un día mis locutores favoritos, sin pensar que  años más tarde labore en esa radio.

Recordar es volver a vivir dicen muchos, y escuchar de nuevo a los xepetinos, por lo menos hoy estuve acompañado por mis hijos y reírme de nuevo y ahora con mis retoños..gracias XEPET por recordarnos nuestras raíces mayas

Haciendo radio todos los días, una forma de compartir experiencias

Haciendo radio todos los días, una forma de compartir experiencias

Cierran a una radio comunitaria en Mérida

Mayas no cuentan con medios de comunicación, y los pocos medios con que cuentan son desmantelados

Mayas no cuentan con medios de comunicación, y los pocos medios con que cuentan son desmantelados

El pasado martes 22 de abril alrededor de las 4 de la tarde con 20 minutos, agentes de la Procuraduría General de la República (PGR) con la titular de la mesa cuatro, Lic. Norma Angélica Vera Serrano de la unidad especializada en investigación de delitos contra el ambiente y previstos en las leyes especiales, entraron con prepotencia en las instalaciones de la radio comunitaria  Kin Mayab Radio que transmitía en el 107.7 FM y que transmitía en gran parte de su programación en lengua maya. Sigue leyendo

Amar a la tierra, significa conocerla…

Aún el mayab llama a sus niños y jóvenes a a que lo conozcan por medio de los abuelos y abuelas mayas

Aún el mayab llama a sus niños y jóvenes a a que lo conozcan por medio de los abuelos y abuelas mayas

Si no la conoces a nuestra tierra, es difícil que la ames, por ese motivo en este día dedicada al día mundial de  la madre tierra, comparto el audio de una charla en maya y español transmitido en la radio XEPET “La Voz de los Mayas” para tener una radiografía del mayab, como el uso del agua, la desertificación y de su impacto con la agricultura, por otro, comparto el audio en esta liga electrónica: https://soundcloud.com/albertvitorin/dia-de-la-madre-tierra

A su vez comparto, una pequeña nota que habla sobre la admiración de un joven a su abuelo por el hecho de amar y hacer producir la madre tierra. Sigue leyendo

Pobreza campea la realidad sureña

Gente de las colonias populares del municipio de Tahdziú, se enfrentan a los problemas por la falta de agua

Gente de las colonias populares del municipio de Tahdziú, se enfrentan a los problemas por la falta de agua

La estadísticas informan que ya se superó el hambre y la desnutrición, pero en el terreno de los hechos, es posible visualizarlos con una visita en el interior de los municipios yucatecos, o en su caso al recorrer las calles de las colonias populares para constatar la inconsistencia que hay entre los informes en los medios masivos de comunicación y la realidad en que viven los ciudadanos que trabajan y que apenas solo les alcanza para “mal comer” y en ocasiones no hay pagar otros servicios que desearían tener. Sigue leyendo

A comer Yuca…

Raíz de la Yuca, listo para su cocimiento

Raíz de la Yuca, listo para su cocimiento

Cuando el tsíim (Yuca), este cocida en algunas horas, lo pondré en mi luuch (jícaro) le agregare  miel y listo, a comer se ha dicho.

El tsíim tiene su sabor particular, y eso cenaré hoy por la noche con los otros aruxes; y les diré póngale más miel…

Quienes han comido el makal (ñame) o la yuca, saben de lo que digo. Sigue leyendo

La Cruz y el ser Maya

Culto a la Cruz Maya, símbolo asociada a la milpa y a las semillas nativas

Culto a la Cruz Maya, símbolo asociada a la milpa y a las semillas nativas

¿Qué diferencia existe entre la Cruz maya y con la traída por los españoles? De principio, sus orígenes se remonta desde los inicios de la cultura maya, y aunque actualmente muchos lo confunden con la Cruz traída por los españoles.

La Cruz Maya representa a las deidades de un espacio relacionada con la milpa. De tal forma que en cada uno de los cuatro puntos cardinales del xu’uk –mojoneras de la milpa- los abuelos nos platican que ahí moran los dioses, y por tanto con frecuencia son honrados con el Sakaj –la bebida sagrada- para que sean benévolos en la actividades que se realiza en  este lugar. Sigue leyendo